Trois fuseaux, deux lancements, un Suisse éparpillé façon puzzle
Suivre Ariane 6 depuis la Floride alors qu’elle décolle d’Amérique du Sud, attendre Starship en ligne alors qu’il part du Texas… Tout va bien, ma boussole spatiale est toujours intacte. Ou presque. [English below]
[Cape Canaveral, March 6, 2025] – Coup de chance ou ironie du sort ? Depuis un jour – et encore en mode récupération de jetlag (facile à gérer en venant aux USA, nettement moins en repartant...) – voilà que mon périple s’aligne sur deux lancements majeurs. D’un côté, Ariane 6 qui doit enfin prendre son envol depuis Kourou, ce jeudi 6 mars à 11h24 locale (17h24 en Suisse). De l’autre, le 8e vol de Starship à Boca Chica, prévu à 16h30 locale (0h30 en Suisse, le 7 mars). Deux événements majeurs pour l’aérospatiale... sauf qu’ici, personne ne parle d’Ariane. Autant dire que ce vol européen là passera aussi inaperçu au Texas qu’un fromage suisse sur une carte de fast-food.
En revanche, le quotidien Florida Today s’intéresse davantage aux projets de SpaceX en Floride. Lors de la retransmission du vol test de Starship le 3 mars, il a été annoncé que le pas de tir dédié à Starship sur Pad 39A, au Kennedy Space Center, devrait être achevé cette année. SpaceX vise même un premier lancement depuis la Floride d’ici fin 2025, sous réserve des examens environnementaux. Un projet colossal estimé à 1,8 milliard de dollars, avec 600 emplois à la clé. Autant dire que Boca Chica n’a pas le monopole du spectacle...
Ironie du sort : je suis en Floride, connecté en ligne pour suivre le lancement d’Ariane 6… qui décolle d’Amérique du Sud. Et dans deux jours, je serai toujours à Cap Canaveral, en attendant un lancement au Texas, celui de Starship. Bref, un Suisse en Floride qui suit un tir européen depuis l’Amérique du Sud et un vol américain depuis un autre État. Si ce n’est pas du grand écart géographique, je ne sais pas ce que c’est…
Three Time Zones, Two Launches, One Swiss Guy Scattered Like a Puzzle
Following Ariane 6 from Florida while it lifts off from South America, waiting online for Starship while it launches from Texas… My space compass is still working. More or less.
Luck or just cosmic irony? I’ve barely had a day to shake off the jet lag (easier flying to the U.S., much rougher coming back…) and yet my schedule is already syncing up with two major rocket launches. First up, Ariane 6 is finally set to lift off from Kourou, French Guiana, on March 6 at 11:24 AM local time (5:24 PM in Switzerland). Then, just two days later, Starship’s eighth flight is slated for 4:30 PM local time in Boca Chica (12:30 AM Swiss time, March 7). Two big moments for spaceflight... but here in Florida? Nobody is talking about Ariane 6. Let’s just say this European launch will fly under the radar in Texas about as much as a wheel of Swiss cheese on a fast-food menu.
Meanwhile, Florida Today is way more interested in SpaceX’s Florida expansion. During the March 3 Starship launch stream, it was announced that the Starship launch pad at Kennedy Space Center’s Pad 39A should be completed this year. SpaceX even hopes for its first Florida-based Starship launch by the end of 2025, pending environmental approval. That’s a $1.8 billion project, bringing 600 jobs to the area. Looks like Boca Chica doesn’t have a monopoly on the spectacle anymore…
And here’s the kicker: I’m in Florida, watching Ariane 6 online… while it launches from South America. And in two days, I’ll still be in Florida, waiting online for Starship… launching from Texas. A Swiss guy, in Florida, tracking a European launch from South America and an American launch from another state. If that’s not a geographical facepalm,I don’t know what is.
Comments