top of page

English below

Photo du rédacteurRoland J. Keller

Entre flammes, des JO aux USA

Dernière mise à jour : 4 août

Premier lancement de nuit après quinze jours d’arrêt. Falcon 9 repart douze heures après le décollage du ballon la flamme des Jeux Olympiques de Paris. 

En haut Falcon 9 entre les nuages, en bas la Lune.

[Cape Canaveral, July 27, 2024, English below] – Ballets aériens. Après quinze jours d’attente, la reprise des vols de Falcon 9 a enfin pu reprendre et j’ai aussi pu préparer mon matériel photo. Comme tout l’agenda spatial des lancements a été chamboulé, je l’ai aussi été et j’ai dû me contenter, ce samedi matin tôt, 27 juillet, un peu après minuit d’un lancement non accrédité. Une reprise des vols qui m’a néanmoins permis de m’installer sur le devant du « Space Walk of FameTitusville ». C’est le parc commémoratif dédié aux pionniers de l'exploration spatiale américaine. Ce site honore les contributions des astronautes, des ingénieurs, des techniciens et de tous ceux qui ont joué un rôle essentiel dans les programmes spatiaux de la NASA. Pour rappel, l’emplacement comprend des plaques commémoratives pour les programmes Mercury et Gemini. Les étoiles gravées sur le sol portent les noms des héros de l'espace et des équipes au sol, célébrant leurs réalisations et leur dévouement.

En haut Falcon 9 entre les nuages, en bas la Lune.

Bref, me voilà, paré au réglage de mes deux objectifs Canon, dont j’ai réglé la mise au point des objectifs dans cette attente de décollage prévu ce samedi 27 juillet à 0h21 (locale, 6h21 (suisse). Avec le temps très humide, j’ai eu de la peine à éviter la buée en sortant mes appareils. Hélas on a dû attendre deux reports de décollage, ce qui m’a amené à voir partir la fusée à 1h45 du matin (7h45 suisse). C’était quand même un peu long, mais j’avais prévu le coup pour tenir lors de cette nuit chaude, presque suffocante. Voilà les images que j’ai réalisées, l’une à très grande pose (30 secondes) pour avoir une traînée ou l’on voit Falcon 9 en dessous de la Lune, l’autre au téléobjectif de 400 mm. Ce décollage de satellites Starlink embarqués du pas du Pas de tir historique LC-39A, marque la reprise des vols pour SpaceX, mais me laisse perplexe, car je ne sais pas encore si je dois encore attendre les cols plus importants sur place – je suis accrédité SapceX pour la mission privée Polaris-Dawn – ou si je dois rentrer en Suisse puis revenir et espérer assister au lancement de Starship 5, mais au Texas.


Les JO vus des USA et la « flamme » qui vole 

Ah, au fait, petite parenthèse. Quelques heures avant ce vol, j’ai aussi pu assister en direct à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques sur la chaîne américaine CBS. Comme les Américains, j’ai été conquis, surtout par le fameux ballon qui élève la vasque au ciel. Une première mondiale signée EDF (Électricité de France) grâce à deux pionniers : Mathieu Lehanneur, Tony Estanguet. Une flamme olympique qui brûle… sans combustible. Il s’agit en réalité d’un anneau lumineux qui vient éclairer de la vapeur d’eau. Dans le détail, l’anneau de 7 mètres de diamètre est doté de 40 projecteurs LED, qui illuminent l’eau projetée par quelque 200 buses sous forme de vapeur d’eau.



Lift-Off and Light-Up:Falcon 9 and Paris Flame  

[Cape Canaveral, July 27, 2024] –First night launch after fifteen days of hiatus. Falcon 9 takes off twelve hours after the Olympic flame balloon in Paris. 


Aerial Ballets. After fifteen days of waiting, Falcon 9 flights have finally resumed, allowing me to prepare my photo equipment. As the entire space launch schedule was disrupted, so was I, and I had to settle for an unaccredited launch early Saturday morning, July 27, just after midnight. Despite this, the resumption of flights allowed me to set up at the front of the "Space Walk of Fame" in Titusville. This park is dedicated to the pioneers of American space exploration, honoring the contributions of astronauts, engineers, technicians, and everyone who played a crucial role in NASA's space programs. The site features commemorative plaques for the Mercury and Gemini programs, with stars engraved on the ground bearing the names of space heroes and ground teams, celebrating their achievements and dedication.

So there I was, ready with my two Canon lenses, having adjusted the focus while waiting for the scheduled launch at 12:21 AM (local time, 6:21 AM Swiss time). With the very humid weather, I struggled to avoid fogging on my equipment. Unfortunately, we had to wait through two launch delays, which led to the rocket lifting off at 1:45 AM (7:45 AM Swiss time). It was a bit long, but I had prepared for this hot, almost suffocating night. Here are the images I captured, one with a long exposure (30 seconds) to show a trail with Falcon 9 under the moon, and the other with a 400mm telephoto lens. This launch of Starlink satellites from the historic LC-39A launch pad marks the resumption of SpaceX flights, but it leaves me perplexed as I am unsure whether to wait for more significant launches here – I am accredited for the private Polaris-Dawn mission – or to return to Switzerland and come back to witness the Starship 5 launch in Texas.

  

The Olympics from the USA and the Flying "Flame" 

Oh, by the way, a small parenthesis. A few hours before this flight, I also watched the opening ceremony of the Olympics live on the American CBS channel. Like the Americans, I was captivated, especially by the famous balloon that lifts the cauldron into the sky. A world first, brought to life by EDF (Électricité de France) thanks to two pioneers: Mathieu Lehanneur and Tony Estanguet. An Olympic flame that burns… without fuel. It is actually a luminous ring that lights up water vapor. Specifically, the 7-meter diameter ring is equipped with 40 LED projectors that illuminate water sprayed by about 200 nozzles in the form of vapor.


Posts récents

Voir tout

Comments


DSCF3994 2.JPG

Bonne lecture !

bottom of page